Можно ли развестись в России, гражданам проживающим за границей.

Главная / Разводы / Как развестись с иностранцем в России без его присутствия?

Граждане свободной страны вправе вступать в брак — как со своими соотечественниками, так и с иностранцами. Однако следует помнить, что процедура заключения и расторжения интернационального брака имеет свои особенности. Об особенностях развода россиян с иностранцами в России пойдет речь в данной статье.

Что нужно для развода с иностранцем в ЗАГСе?

Наиболее простым и быстрым способом расторгнуть брак с иностранцем является обращение в органы ЗАГС. Иностранное гражданство одного из супругов не играет никакой роли при оформлении развода – осуществляется стандартная процедура подачи заявления, государственной регистрации расторжения брака и, спустя 30 дней, получения свидетельства.

Условия для развода с иностранцем в ЗАГСе такие же, как и для развода с соотечественниками: взаимное согласие и отсутствие общих несовершеннолетних детей.

Какие документы нужны для развода с иностранцем в ЗАГСе? Помимо совместного заявления супругов, необходимо предоставить паспорта (или другие удостоверяющие личность документы), свидетельство о браке, а также квитанцию об уплате государственной пошлины (см. «Как правильно подать заявление и документы на развод«).

Как расторгнуть брачные узы с иностранцем и между иностранцами?

Развод между гражданином РФ и подданным другого государства или между обоими гражданами на территории РФ происходит согласно законодательству РФ и возможно через ЗАГС или суд. О том, в каких случаях нужно подавать заявление в ЗАГС, а в каких в суд, написано тут.

Через ЗАГС

Бракоразводный процесс с иностранцем через ЗАГС проводится в случае, когда у сторон не возникает имущественных споров, нет совместных детей и оба супруга согласны на развод.

Чтобы прекратить брак с иностранцем, необходимо предоставить документы в орган, оформивший заключение брака или в ЗАГС по месту жительства:

1. Заявление о расторжении брака в письменной форме.
2. Удостоверение личности.
3. Свидетельство о браке.
4. Квитанция об уплате госпошлины.

Внимание! Если супруги вступали в брак за пределами России и документы составлены на иностранном языке, то перед подачей в ЗАГС, бумаги необходимо перевести на русский язык и заверить у нотариуса.

Как написать заявление?

Для аннулирования брака необходимо составить совместное заявление, в котором будет дано согласие на развод обеих сторон и подтверждено отсутствие общих несовершеннолетних детей (каковы особенности развода, если есть несовершеннолетние дети?). В документе указываются следующие сведения:

• ФИО, дата и место рождения, гражданство, адрес проживания каждого супруга;
• национальность, образование, первый или повторный брак (информация не является обязательной для заполнения);
• данные о записи акта о заключении брака (название ЗАГСА, где был заключен союз, дата регистрации и номер документа);
• реквизиты паспортов супругов.

В заявлении указываются фамилии, которые остаются у супругов после развода. Документ подписывается обеими сторонами (ФЗ № 143, ст. 33).

Нужно ли платить госпошлину?

При расторжении брака потребуется оплатить госпошлину — 650 рублей с каждого супруга при их обоюдном согласии. Если с заявлением о разводе обратился один супруг, то госпошлина составляет 350 рублей (ст. 333.26, п. 1 НК РФ).

Рассмотрение документов

С момента обращения в ЗАГС с заявлением о разводе до полного расторжения брака с выдачей подтверждающего документа должно пройти не более одного месяца.

Через суд

При разводе супруги обращаются в суд на территории РФ в следующих случаях:

• несогласие одной из сторон на разрыв брачного союза;
• наличие совместных несовершеннолетних детей;
• предполагается раздел нажитого имущества.

Внимание! С иском можно обратиться в судебный орган по месту жительства ответчика.

Как написать исковое заявление?

Согласно статье 131 ГПК РФ, в исковом заявлении в суд должна быть указана следующая информация:

1. Наименование суда, в который направляется заявление.
2. ФИО истца и его адрес проживания .
3. ФИО ответчика и его место жительства.
4. Причины, в виду которых происходит расторжение брака, а также доказательства к данным причинам.
5. Перечень сопроводительных документов.

В заявлении разрешено ссылаться на людей, которые могут выступить свидетелями в бракоразводном процессе, их номера телефонов и адреса.

Что приложить?

Для судебного процесса потребуются документы на русском языке (в случае перевода с других языков обязательным является нотариальное подтверждение):

• Паспорта участников процесса и их копии.
• Квитанция об уплате госпошлины.
• Документ, подтверждающий заключение брака.
• Свидетельство о рождении общих детей.
• Документы на собственность (если есть совместное имущество).
• Соглашение сторон о разделе нажитых богатств и выплате алиментов.
• Договор относительно опеки детей (если стороны пришли к решению).

Сколько составляет госпошлина?

Пошлина при бракоразводном процессе через суд — 650 рублей с каждого супруга. В случае раздела имущества, госпошлина растет пропорционально его стоимости и составляет не менее 400 рублей. Без квитанции об оплате судебный орган не сможет осуществить расторжение брака.

Сколько времени рассматривается иск?

В судебном порядке иск о разводе не должен рассматриваться дольше 2 месяцев со дня подачи заявления. Но если одна из сторон не хочет прекращать семейные отношения, то судья имеет полномочия отложить решение о прекращении брака на срок до 3 месяцев. Этот период не входит в общий срок 2 месяца (ст. 154 ГК РФ).

Если один из супругов не явился на процесс, то судья может отсрочить заседание несколько раз, но до 3 месяцев.

Когда решение суда о разводе вступило в законную силу, в течение 3 дней судебный орган обязан известить ЗАГС о расторжении брака, чтобы прекращение отношений было официально зарегистрировано (ст. 25 СК РФ).

О сроках развода через ЗАГС и суд мы писали тут.

Как развестись с иностранцем в суде?

Несколько усложняется развод с иностранцем при наличии общих несовершеннолетних детей и при отсутствии взаимного согласия о прекращении семейных отношений.

Бракоразводный процесс будет осуществляться в российском суде – мировом или районном (в зависимости от обстоятельств дела), если иностранный супруг находится в России, поскольку исковое заявление о разводе направляется истцом по месту проживания ответчика.

Помимо искового заявления в суд подается стандартный пакет документов, включающий паспорт (или удостоверяющий личность документ), свидетельство о браке, соглашение о разделе имущества, содержании и воспитании детей, другие документы.

Спустя месяц после принятия к делопроизводству искового заявления, суд приступает к разбирательству по делу. Если один из супругов выражает несогласие с разводом или существует вероятность сохранения семьи, суд может установить срок для примирения супругов длительностью от 1 до 3 месяцев. Если примирение не состоялось, суд принимает решение о расторжении брака (см. «Срок развода через суд«).

Одновременно с расторжением брака суд может урегулировать споры супругов относительно места проживания и порядка воспитания детей, алиментных обязательств, раздела общего имущества супругов.

Развод через суд

У жены нередко появляются вопросы: можно ли развестись с иностранцем без его присутствия, как происходит процесс, если есть малолетние дети или если муж против аннулирования брака. Во всех перечисленных ситуациях расторжение союза возможно только в суде.

Бракоразводный процесс в суде длится дольше, чем развод через ЗАГС. Он состоит из этапов:

• сбор документов;
• подача искового заявления в суд – ;
• первое судебное заседание – если одна из сторон против аннулирования союза, суд назначит примирительный срок 1-3 месяца;
• развод – если по истечении примирительного срока супруги не передумают, их брак расторгнут;
• получение документов – по истечении срока на апелляционное обжалование супругам следует получить выписку из судебного решения и вместе с паспортом передать в ЗАГС для завершения процедуры аннулирования союза.

Исковое заявление

Иск составляется в письменном виде в соответствии со ст. 131 ГПК РФ. В нем указывается:

• наименование судебного органа;
• данные истца и ответчика;
• требования – аннулировать брак. Если при этом необходимо поделить имущество или определить, с кем останутся несовершеннолетние дети, то все требования могут быть прописаны в одном заявлении;
• обстоятельства дела;
• стоимость требований, если в иске указан раздел имущества;
• список прилагаемых документов.

Какие именно документы приложить к иску зависит от особенностей каждой семьи. Общий перечень документации выглядит следующим образом:

• паспорт;
• свидетельство о вступлении в брак и рождении детей;
• выписка из домовой книги по месту проживания истца и ответчика;
• документы, подтверждающие права супругов на имущество, для его раздела;
• квитанция о внесении государственной пошлины.

В некоторых случаях могут потребоваться дополнительные документы. Например, если при заключении союза супруги составили брачный контракт, то он также предоставляется суду при разводе.

Подсудность

Исковое заявление направляется в судебный орган по месту проживания ответчика. Если супруг постоянно живет за рубежом или его место жительства неизвестно, то по адресу нахождения его имущества.

В исключительных случаях иск подается по месту проживания истца. К таким исключениям относятся тяжелая болезнь или совместное проживание с несовершеннолетними детьми.

Важно знать: Если у семейной пары отсутствуют разногласия в вопросах проживания детей, а сумма имущества к разделу не более 50 тысяч рублей, заявление подается мировому судье. Если есть спор о детях, или стоимость имущества, подлежащего разделу, больше 50 тысяч, иск направляется в районный суд.

Муж-иностранец не находится в России

Развод с иностранцем значительно осложняется, если супруг уехал к себе на родину, за рубеж. Первая сложность связана с определением подсудности, т.к. по правилам ГПК иск подается по месту жительства ответчика. Если муж больше не проживает на территории России, в иске указывается последнее место проживания, известное супруге.

Вторая сложность связана с надлежащим уведомлением супруга о начале бракоразводного процесса. Уведомление направляется по почте, что существенно увеличивает время рассмотрения материалов дела в суде. Если адрес не известен, то делается официальный запрос в посольство, для установления местонахождения иностранного гражданина.

Аннулирование брака с мужем-иностранцем будет гораздо проще, если он:

• направит в суд нотариально удостоверенную просьбу о рассмотрении материалов дела без его присутствия;
• передаст право действовать от его имени в суде представителю на основании доверенности, заверенной у нотариуса.

С кем останутся дети

Российские суды чаще определяют, что несовершеннолетние дети будут проживать на одной территории с матерью. Но законодательство других стран может содержать иные, противоположные указания по вопросу установления, с кем из родителей останется жить ребенок.

Сложности при установлении места проживания ребенка могут возникнуть и в случае, если малыш имеет то же гражданство, что и его отец. Забрать несовершеннолетнего матери в Россию при этом будет трудно.

Как развестись с иностранцем в России без его присутствия?

Описанные выше варианты оформления развода возможны только в случае проживания иностранного гражданина на территории России. Если же он проживает за пределами нашей страны, процесс оформления развода приобретает дополнительные особенности.

Итак, развестись с иностранцем без его участия можно как в органах ЗАГС, так и в суде.

Развод в ЗАГСе без присутствия супруга-иностранца

Если имеются законные основания для развода в ЗАГСе, проживающий за пределами России иностранный супруг должен подать собственноручно написанное и нотариально заверенное заявление о разводе в ЗАГС. В этом случае производится стандартная бракоразводная процедура в ЗАГСе. Присутствовать при государственной регистрации расторжения брака будет проживающий в России супруг.

Еще один вариант – подать заявление о разводе в консульское или дипломатическое представительство РФ на территории проживания иностранного супруга.

Развод с непроживающим в России иностранцем через суд

Если же развестись через ЗАГС невозможно, существует порядок расторжения брака с иностранным гражданином через суд.

Мнение эксперта

Семен Фролов

Юрист. Стаж 7 лет. Специализация: семейное, наследственное, жилищное право.

Однако тут есть ряд сложностей:

Во-первых, подать исковое заявление о разводе можно только по месту жительства ответчика. Если иностранный гражданин не проживает в России, указать местом жительства можно его последнее место жительства или место нахождения его имущества. Необходимо указать, что новое место жительства ответчика неизвестно или выезд туда невозможен.

Во-вторых, ответчик должен быть извещен о подаче заявления на развод и проведении бракоразводного процесса. На отправку документов и почтовых извещений уходит немало времени. Однако лишь в том случае, если ответчик будет ознакомлен с требованием истца о разводе (а этому должно быть документальное подтверждение), суд может начать бракоразводный процесс без его присутствия. Так соблюдаются права отсутствующей стороны судебного процесса.

Существенно упростить процедуру развода с иностранцем может его нотариально заверенное ходатайство о рассмотрении дела без его участия. Еще один вариант – оформление доверенности на представительство иностранного супруга в российском суде, что позволит осуществить развод с иностранцем без его участия, не нарушив его законных прав и интересов.

Процедура развода

Процесс расторжения в целом нельзя назвать легким. Особенно усложняется он в случае брака с иностранцем, так как уполномоченные органы обязаны учитывать массу нюансов.

Развод через органы ЗАГС

Если оба супруга понимают, что вместе жить невозможно, и настала пора расторгнуть брак, они могут обратиться в ЗАГС.

Его сотрудники примут заявление только при соблюдении следующих условий:

Вам также могут понравиться

1

Заполнение бланка для участия в программе…

3 765

• Согласие обеих сторон;
• Отсутствие малолетних детей;
• Отсутствие имущественных споров.

Подавать заявление в ЗАГС должны оба супруга. Если быть точнее, то инициатором развода может быть один человек. Он соберет документы и оплатит государственную пошлину, но на подачу заявления и сам развод должны лично явиться муж и жена.

В ситуациях, когда иностранец проживает в России и согласен на развод, сделать это несложно. Но случается, что супруг уезжает к себе на родину и не может вернуться в силу тех или иных причин. Для осуществления развода через ЗАГС он должен прислать нотариально заверенное согласие на развод. Сотрудники учреждения примут этот документ в качестве подтверждения намерений иностранца.

Если иностранный гражданин имеет официальных доверенных лиц, то может действовать через них. В этом случае поверенный с подтверждающими свой статус документами является в ЗАГС, чтобы засвидетельствовать желание своего доверителя развестись.

Для инициации процедуры необходимо предоставить:

• Заявление (бланк выдается в ЗАГСе);
• Паспорта обоих супругов (требуются оригиналы и копии);
• Свидетельство о браке;
• Подтверждение оплаты государственной пошлины.

Размер пошлины рассчитывается следующим образом:

• При подаче бумаг одним супругом оплачивается 350 рублей (еще 300 нужно будет заплатить за получение свидетельства о разводе);
• Если супруги подают бумаги вместе, то каждый платит по 650 рублей.

Произвести платеж можно в любом терминале, установленном в банке.

Процедура расторжения брака выглядит следующим образом:

1. Сбор всех документов;
2. Подача бумаг;
3. Назначение даты развода;
4. Визит в установленное время в ЗАГС;
5. Подтверждение своего обоюдного желания;
6. Выдача свидетельства о разводе.

В целом процедура занимает не более 1 месяца.

Вам также могут понравиться

1

Поиск подходящей работы с РВП в РФ

2 369

Если оба супруга находятся за пределами России, но согласны на развод, то вместо ЗАГСа они могут обратиться со своим заявлением в дипмиссию. При этом оплата с каждого из супругов составит 280 долларов.

Через мирового судью

В ситуациях, когда полюбовно разойтись не получается, придется обращаться к мировым судьям. Основаниями для этого будут являться:

• Отказ одной из сторон от расторжения брака;
• Наличие общих малолетних детей, рожденных в браке или до его заключения с учетом признания ребенка вторым супругом;
• Невозможность поделить имущество, нажитое за годы совместной жизни;
• Один из супругов отказывается приходить в ЗАГС, хотя инициативу с расторжением брака поддерживает.

Все перечисленные причины будут вескими поводами для подачи иска. Но судья начнет рассматривать заявление только если:

• Между мужем и женой нет разногласий по поводу опеки над детьми и размеров ежемесячной суммы, выделяемой на содержание ребенка;
• Общее имущество, которое планируется разделить, по предварительной оценке не превышает 50 000 рублей.

Для развода через суд требуется предоставить следующие документы:

• Оплаченная квитанция (600 рублей);
• Иск, в котором указываются причины развода, описывается имеющееся имущество и другие нюансы дела;
• Свидетельство о браке;
• Свидетельство о рождении ребенка;
• Документы на имущество (если это возможно).

Длительность процесса зависит в основном от 2 факторов:

1. Места проживания второй стороны;
2. Желания являться на слушания.

Если супруг иностранец проживает в России, то его адрес указывается в иске. На него будет отправлено уведомлении о дате начала судебного процесса. В случае неявки рассмотрение дела отложат, но только на месяц.

Повторное игнорирование явки в суд не станет поводом для откладывания слушаний. Вопрос будет рассматриваться в присутствии только одной стороны. Процедура займет от 1 до 3 месяцев. Это время судья может выделить для того, чтобы пара попробовала помириться.

Если же вторая сторона проживает за пределами Российской Федерации, то в заявлении указывается его последнее известное место проживания в стране. Истец должен объяснить, что ответчик не имеет возможности приехать к месту проведения суда, и подробно изложить все обстоятельства дела.

Нужно учитывать, что в этом случае развод может затянуться на несколько месяцев по причине отправки второй стороне уведомлений с датой проведения суда и откладываний слушаний из-за неявки.

Через суд по гражданским делам

В ряде случаев дело о разводе передается на рассмотрение судье по гражданским делам. Это происходит, если:

• Стороны никак не могут принять решение о сумме, выделяемой на содержание ребенка;
• Место проживания ребенка не определено в добровольном порядке;
• Общая сумма имущества, подлежащего разделу, превышает 50 000 рублей.

Перед подачей иска важно определить, в каком территориальном учреждении будет рассматриваться дело. По закону Российской Федерации слушания проходят по месту жительства ответчика. Но это правило актуально, если место нахождения иностранца известно.

В ситуациях, когда иностранец покинул Россию и не планирует приезжать на развод, или место его жительства выяснить невозможно, вторая половина может подать иск по месту своего нахождения.

Но и в этом случае нужно учитывать несколько нюансов:

• Судья обязан предупредить ответчика о предстоящем слушании, поэтому он будет отправлять уведомления по его последнему месту регистрации;
• Если истец знает, где живет ответчик, то он должен самостоятельно поставить его в известность о бракоразводном процессе;
• При отсутствии второй стороны во второй и третий разы судья примет решение о разводе, ориентируясь на российское законодательство;
• Для того чтобы ускорить процесс и упростить его, истцу стоит уговорить ответчика написать и заверить ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствии.

Представлять интересы иностранца в суде может и адвокат. Для этого он должен иметь на руках доверенность на ведение дел, заверенную у нотариуса.

Пакет документов в гражданский суд идентичен тому, который подается мировому судье, но с некоторыми поправками:

• Если планируется определение места жительства ребенка, то нужно предоставить распорядок дня ребенка, список его дополнительных занятий, справку с места работы истца, справку о размере ежемесячного дохода, подтверждение регистрации, характеристику с места работы;
• Если необходимо определить размер алиментов, то требуется приложить примерный расчет средств, необходимых на содержание ребенка, справку о доходах ответчика (по возможности), справку с места работы;
• Если в судебном порядке делится имущество, то в процессе слушаний понадобятся документы на то или иное имущество и подтверждение участия в его покупке.

Иск составляется исходя из того, чего хочет добиться истец помимо расторжения брака. За основу можно взять образец, приведенный ниже, и по мере необходимости вносить в него изменения.

Исковое заявление о расторжении брака

Важно учитывать, что при разделе имущества государственная пошлина находится в процентном соотношении от суммы иска.

Момент официального расторжения брака

Если брак между россиянином и иностранцем был заключен в России, моментом его официального расторжения (в ЗАГСе или суде) будет момент внесения изменений в книгу записи актов гражданского состояния. Если же брак был заключен в иностранном государстве, а расторгнут в России (в суде), то моментом его официального расторжения будет момент признания судебного решения в стране, зарегистрировавшей брак.

Если вы не уверены, расторгнут брак или нет — читайте о способах проверки в статье «Как узнать, разведен человек или нет?»

Особенности, если один из супругов не находится в России

Если один из супругов является иностранным подданным и не проживает в России, то оформить развод через ЗАГС в присутствии одной стороны возможно в двух случаях:

• супруг-иностранец согласен на расторжение брака и оставил доверенность с подписью нотариуса;
• не явившийся в ЗАГС супруг имеет законного представителя.

В случае, когда супруг-иностранец находится за пределами России и административная процедура расторжения брака считается невозможной, бракоразводным процессом занимается суд. Чтобы развод без присутствия второго лица был признан законным, обязательным является соблюдение следующих действий:

1. Истец составляет иск и направляет документ в суд по месту жительства в России. В заявлении гражданин указывает, что выезд заграницу по адресу проживания супруга-иностранца невозможен или что место пребывания ответчика неизвестно.
2. Суд, получив иск, обязан известить вторую сторону о начале бракоразводного процесса (о дате, месте его проведения) и получить подтверждение, что извещение достигло адресата. Если ответчика найти не удается, суд РФ имеет право поручить судебному органу иностранного государства, в котором проживает разыскиваемый человек, известить гражданина о начале процедуры прекращения брака и получить необходимое согласие от ответчика.
3. После того, как все формальности соблюдены, судья в РФ может признать союз расторгнутым, а запись о заключении брака исключается из иностранных реестров.

Признание развода – в РФ и другом государстве

Статья 160 СК РФ регулирует порядок признания брака, заключенного между российскими и иностранными гражданами в другой стране, а также порядок признания развода между ними. Так, развод с иностранным гражданином в России осуществляется в соответствии с законодательством РФ. Если расторжение брака произошло за пределами России в соответствии с законами иностранного государства, развод признается в РФ.

Немаловажным аспектом состоявшегося в России развода с иностранным гражданином является его признание на территории другого государства. Подтверждение развода осуществляется в соответствующих органах этого государства при подаче супругами всех необходимых документов. Если у супругов нет возможности посетить это государство для оформления развода, им необходимо обратиться в его консульское или дипломатическое представительство на территории РФ.

Развод — дело житейское, но в случае с иностранцем нужно учесть множество тонкостей. Одно дело, если муж с Украины, Белоруссии и стран СНГ. Сложнее, если супруг живёт в США, Колумбии или Франции. Основная проблема — договориться о разводе и оформить его по всем правилам. Если муж отсутствует в РФ, приходится запрашивать справки удалённо. Это порождает массу вопросов: как составить заявление, куда подавать иск, как переслать документы в Россию, нужно ли и где их заверять? Чтобы не ломать голову, обратитесь к юристам нашего сайта. Они подскажут, что вам делать и как избежать ошибок? Юрист скорректирует порядок действий по разводу с гражданином другой страны. Консультация предоставляется бесплатно — в письменном виде или по телефону. Обращайтесь!

Смотрите видео о процедуре развода с иностранцем в России:
Внимание!

• В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
• Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов. Базовая информация не гарантирует решение именно Ваших проблем.

Поэтому для вас круглосуточно работают БЕСПЛАТНЫЕ эксперты-консультанты!

1. через форму (внизу), либо через онлайн-чат
2. Позвоните на горячую линию:
   Москва и Область
3. Санкт-Петербург и область

-юристу БЕСПЛАТНО!

Отправляя данные вы соглашаетесь с Согласием на обработку ПДн, Политикой обработки ПДн и Пользовательским соглашением.

Анонимно

Информация о вас не будет разглашена

Быстро

Заполните форму, и уже через 5 минут с вами свяжется юрист

Расскажите друзьям

Оцените (6 оценок, среднее: 3,83 из 5)

Автор статьи

Ирина Гармаш

Юрист-консультант по семейному праву.

Рейтинг автора

Написано статей

612

Процедура развода с гражданином другой страны в суде

Процесс расторжения брака через суд с иностранцем осуществляют по следующей схеме:

1. Супруги решают, в какую инстанцию необходимо обратиться. Если удалось договориться и задокументировать достигнутые соглашения, в большинстве случаев заявление на развод с иностранцем подают в мировой суд (ст. 23 ГПК РФ). Во всех остальных ситуациях дело будет рассматривать районная инстанция (ст. 24 ГПК РФ).
2. Стороны собирают пакет документов (ст. 132 ГПК РФ). Обязательно нужно грамотно подготовить иск.
3. Супруги ожидают, пока будет принято решения о рассмотрении заявления на развод. Судья анализирует прошение около 5 дней.
4. Сторонам присылают извещения о предстоящем судебном разбирательстве. В документе фиксируется дата и время предстоящего слушания.
5. Супруги принимают участие в судебном разбирательстве. Во время слушания каждая из сторон может высказать своё мнение, представить доказательства, привести доводы.
6. Суд анализирует полученную информацию и выносит итоговое решение.
7. Сторонам предоставляют 1 месяц на оспаривание вердикта. Если процедура обжалования не была осуществлена, решение о разводе с иностранцем вступает в силу (ст. 209 ГПК РФ).
8. Супруги посещают ЗАГС и получают свидетельство о разводе.

Образец искового заявления о разводе с иностранцем можно

Куда обращаться

Заявление на расторжение брака, заключенного в другом государстве, направляется в ЗАГС или суд. Чтобы супругов развели через ЗАГС им нужно:

• подать заявление;
• оплатить госпошлину;
• через месяц получить документ, подтверждающий развод.

Заявление подается супругами совместно. Одностороннее обращение допускается, если супруг-иностранец:

• признан без вести исчезнувшим;
• недееспособен;
• осужден на срок свыше 3 лет.

Унифицированная форма заявления утверждена Постановлением Правительства РФ от 31.10.1998 № 1274. Бланк выдается в ЗАГСе. В нем указывается следующая информация:

• персональные данные супругов;
• реквизиты паспорта и документа о регистрации союза;
• фамилии, которые присваиваются каждому после аннулирования брачных уз.

В конце ставится дата и собственноручная подпись каждого супруга.

К заявлению прикладываются:

• паспорта супругов;
• документ, подтверждающий вступление в брак;
• квитанция об уплате госпошлины.

Семейной паре предоставляется месяц на обдумывание, в течение которого они могут изменить своё решение. Если они по-прежнему желают расторгнуть свой союз, то в назначенную дату им необходимо явиться в ЗАГС и подтвердить своё намерение. После чего каждому будет выдан экземпляр свидетельства о расторжении брачных уз, а их союз будет аннулирован.

Когда разводят через суд

Согласно п. 8 ч. 3 ст. 402 ГПК РФ судебные органы России правомочны принимать решения о расторжении брака между иностранными подданными, если они имеют место жительства в РФ, а также, если муж или жена гражданин России.

В некоторых обстоятельствах брачный союз может быть расторгнут только по решению суда. Написание искового заявления потребуется, если:

• один из пары не согласен на развод;
• у семейной пары есть дети, младше 18 лет;
• имеются споры в отношении совместного имущества.

К иску прикладывается:

• паспорт;
• документ о заключении брака;
• свидетельство о рождении детей;
• документация на совместное имущество.

Все документы, полученные в иностранном государстве, должны быть переведены на русский язык, а перевод нотариально удостоверен.

Для суда можно представлять иные документы, способствующие принятию решения о расторжении союза. Также допускается привлекать свидетелей для дачи показаний, имеющих отношение к бракоразводному процессу.

Аннулирование брачных уз в судебном порядке занимает больше времени, чем через ЗАГС. Суд вправе предоставить супругам срок до 3 месяцев на примирение.

Правовая основа

Порядок заключения и расторжения браков регламентируется Семейным Кодексом РФ. Согласно статье 158 союз, зарегистрированный на территории другого государства, признается законным в России, если:

• соблюдены требования законодательства зарубежного государства;
• отсутствуют факторы, которые могли бы воспрепятствовать заключению брачных уз.

В статье 160 СК РФ сказано, что аннулирование брака, легализованного в России, проводится в соответствии с законодательством РФ.